El corrector y el arte de desagradar

¿Qué hacer cuando a un cliente no le gusta nuestro trabajo? ¿Qué pasa con el tiempo invertido cuando al cliente no lo dejan conforme ni la corrección minuciosa ni el criterio aplicado en ella? ¿El autor puede rescindir el vínculo laboral así porque sí? ¿Qué opciones tenemos para defendernos de clientes insatisfechos con nuestro trabajo?

Leer más

Ngram Viewer

Ngram Viewer es una herramienta de Google que permite buscar y comparar la frecuencia de uso de palabras o frases en un conjunto de libros digitalizados. Puede ser útil para corregir textos al comparar el uso de palabras o frases con lo que se ha usado con más frecuencia en el pasado.

Leer más

¿Para qué quiero un corrector?

¿Qué pasa cuando ven una película?, ¿se dan cuenta de los errores en los subtítulos?, ¿prestan atención cuando leen un artículo en diarios, revistas e, incluso, en libros, cuando escuchan la radio o ven televisión?

Leer más

Emojis

Los emojis son iconos gráficos que se utilizan para expresar emociones, sentimientos o conceptos de manera visual a través de mensajes de texto o en redes sociales. Aunque en principio pueden parecer una forma sencilla y divertida de comunicarse, es importante tener en cuenta que cada emoji tiene un significado específico y que usarlos con el significado incorrecto puede llevar a malentendidos o confusiones.

Leer más

#SomosPLECA | Andrea Melamud | Correctora de alma

Andrea Melamud empezó a corregir de “grandecita”, pues no sabía que podía formarse para ser correctora de textos. Cuando se enteró de que sí existía la carrera, en un instante supo que era su vocación. Y la siguió. Contanos un poco sobre vos. ¿Quién es Andrea Melamud? Soy una enamorada de la lengua, una correctora de alma, siempre fui a talleres literarios y amé y amo leer. Cuando hice la carrera de Corrección, me di cuenta de que recordaba todas las reglas ortográficas que había estudiado en el colegio… Además de la carrera, estudié Lengua y Literatura en el Instituto […]

Leer más