Archivos de la categoría: Encuentros PLECA

#EncuentroPLECA 25. Vitalidad lingüística, neología y diccionarios

Publicado el

Encuentro: “Vitalidad lingüística, neología y diccionarios” Expositora: Andreína Adelstein Fecha y horario: martes 1 de septiembre de 18:30 a 20:00. Modalidad: virtual (plataforma Zoom). Sumario: La vitalidad lingüística refiere a la capacidad de una lengua para mantenerse viva, ser hablada activamente y transmitirse entre los hablantes de una comunidad a lo largo del tiempo. Uno de los aspectos que más evidencia tal vitalidad es la creación de nuevas palabras, de neologismos. ¿Qué hace un diccionario con las palabras nuevas? ¿Qué relación guardan los neologismos con los diccionarios? En esta charla intentaremos responder a estas y otras preguntas en torno a la […]

Leer más→

#EncuentroPLECA 24. El caso de Calíope: una alternativa ética y pedagógica para escribir con IA

Publicado el

  Encuentro: “El caso de Calíope: una alternativa ética y pedagógica para escribir con IA” Expositora: Clarisa Vittoni Fecha y horario: lunes 13 de julio de 18:30 a 20:00. Modalidad: virtual (plataforma Zoom). Sumario: Calíope es una interfaz de inteligencia artificial desarrollada por LAIA que acompaña el proceso de escritura sin generar textos: en lugar de escribir por las personas, formula preguntas que estimulan el pensamiento crítico, la creatividad y el desarrollo de ideas. En esta charla dialogaremos sobre las decisiones conceptuales, éticas y de diseño de la herramienta, que busca preservar la agencia creativa y explorar otras formas de […]

Leer más→

#EncuentroPLECA 23. La expansión de las tareas del corrector frente a los nuevos desafíos laborales

Publicado el

Encuentro: “La expansión de las tareas del corrector frente a los nuevos desafíos laborales” Expositores: Adriana Mazitelli, Alessandra Hernández, Laura Pérgola, María Paula Chazarreta, Nicolás Scheines, Paola Giardina y Silvina Allegretti Fecha y horario: jueves 11 de junio, de 18:00 a 20:00 Modalidad: virtual (plataforma Zoom) Sumario: En un contexto de transformación digital y nuevos formatos de producción de contenidos, la formación en corrección puede abrir caminos profesionales diversos, incluso más allá de la práctica estricta del oficio. Esta actividad propone recorrer siete casos de profesionales cuyas trayectorias se expandieron hacia áreas relacionadas, para reflexionar sobre los cruces posibles, las […]

Leer más→

Actividad en la Feria del Libro | La expansión de las tareas del corrector frente a los nuevos desafíos laborales

Publicado el

Encuentro: “La expansión de las tareas del corrector frente a los nuevos desafíos laborales” Expositores: Adriana Mazitelli, Alessandra Hernández, Laura Pérgola, María Paula Chazarreta, Nicolás Scheines, Paola Giardina y Silvina Allegretti Fecha y horario: miércoles 22 de abril, de 14:00 a 16:30 Modalidad: presencial (Jornadas Profesionales en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires) Sumario: En un contexto de transformación digital y nuevos formatos de producción de contenidos, la formación en corrección puede abrir caminos profesionales diversos, incluso más allá de la práctica estricta del oficio. Esta actividad propone recorrer siete casos de profesionales cuyas trayectorias se expandieron hacia […]

Leer más→

#PLECAPALOOZA2025 | Corrección de textos y tecnología. Tradición, herramientas digitales e inteligencia artificial

Publicado el

Esta actividad es una invitación a celebrar nuestra profesión recorriendo juntos la evolución de la corrección de textos en los últimos veinte años. Partiremos de las prácticas tradicionales que sostienen nuestra identidad profesional y llegaremos a los desafíos actuales, atravesados por la irrupción de las herramientas digitales y la inteligencia artificial. La propuesta es abrir un espacio de diálogo en el que podamos compartir experiencias, reflexiones y aprendizajes, reconociendo cómo se han transformado nuestros procesos de trabajo y cuáles son las oportunidades que se abren hacia el futuro.

Leer más→

#EncuentroPLECA 22. Amoldar al texto un espíritu artesano

Publicado el

Encuentro: “Amoldar al texto un espíritu artesano” Expositores: Andrea Constanza Ferrari y Tomás Esteban García Lavín Fecha y horario: martes 20 de mayo de 18:30 a 20:00. Modalidad: virtual (plataforma Zoom). Sumario: Los creadores de la editorial artesanal Mochuelo Libros nos hablarán de temas relacionados con su labor, fundada en valores provenientes de autores como William Morris y otros promotores del disfrute en el trabajo, el cuidado de conocimientos ancestrales y la libertad. Para ello nos contarán acerca de cómo y por qué nació el sello y del complejo proceso de conversión de ideas en nuevos libros. También se referirán […]

Leer más→

#EncuentroPLECA 20. ¿Cómo se escribe? Las mayúsculas y las minúsculas en la lengua española. La norma panhispánica y la norma argentina

Publicado el

Liliana Velasco (socia honoraria 2024) y Elisa Predassi Bianchi presentarán el trabajo de investigación que tuvo por objeto la elaboración de un diccionario normativo de mayúsculas y de minúsculas, conforme a la norma panhispánica y la norma argentina dada la necesidad de sistematizar en la Argentina el uso de mayúsculas y de minúsculas a través de reglas locales, claras y precisas.

Leer más→

#EncuentroPLECA 19. Citas, artículos y publicaciones científicas: revisitamos el mundo académico

Publicado el

En la primera clase, el participante tendrá una visión contextual sobre la comunicación científica, ya que abordaremos temas relacionados con la revista científica: acceso abierto, APC, revistas predadoras, índices de calidad. En la segunda clase, veremos citas bibliográficas y la elaboración de bibliografías, además del gestor de citas bibliográficas ZOTERO, un software gratuito para el manejo de bibliografía. Presentaremos cómo utilizar el programa para recolectar, administrar, etc.  las referencias bibliográficas de manera sencilla.

Leer más→