Título de la actividad: “Por un texto correcto y accesible”
Sumario: Está claro que los textos tienen que estar bien escritos en cualquier entorno, y esto se vuelve especialmente importante cuando pensamos en herramientas y tecnología de accesibilidad que hacen de intermediarias: si un texto tiene errores, crecen las posibilidades de ser malinterpretados. Pero también deben tenerse en cuenta otros aspectos de contenido y formato según el tipo de audiencia: ¿y si el destinatario tiene alguna discapacidad? ¿Cómo hacer nuestros contenidos más accesibles para el público en general?
Fecha y horario: lunes 2 de mayo, de 18:00 a 19:30
Modalidad: virtual (plataforma Zoom)
Acerca de la disertante invitada
Erika Wrede es editora (UBA-Filosofía y Letras) y actualmente se dedica a la corrección y edición de textos de ficción y no ficción de forma freelance. Desde 2015, trabaja con diferentes editoriales (V&R Editoras, Riverside Agency, Del Nuevo Extremo, Ediciones Urano) y también realiza trabajos con autores de manera independiente. Su experiencia se centra especialmente en la corrección, edición y revisión de traducciones de literatura juvenil de publicación tanto en Latinoamérica como en España.