#EncuentroPLECA8. Un trabajo de película: la corrección de subtítulos

En este taller sobre revisión y corrección de subtítulos, describiremos las diferentes tareas que realizan quienes están a cargo del control de calidad en el proceso de subtitulado y practicaremos con algunos ejemplos reales en español y en inglés. También hablaremos sobre el español neutro y ofreceremos algunos consejos respecto de cómo encarar una prueba de corrección de subtítulos.

Leer más