{"id":9900,"date":"2023-03-15T08:00:43","date_gmt":"2023-03-15T11:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/?p=9900"},"modified":"2023-02-28T15:09:16","modified_gmt":"2023-02-28T18:09:16","slug":"reverso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/reverso\/","title":{"rendered":"Reverso"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reverso<\/strong> es un servicio en l\u00ednea que ofrece traducci\u00f3n y correcci\u00f3n de textos en varios idiomas. Puede ser \u00fatil para comprobar que se ha realizado un buen trabajo de correcci\u00f3n, ya que proporciona sugerencias y explicaciones de temas gramaticales.<\/p>\n<p>Por tratarse de una herramienta automatizada, no siempre las sugerencias son precisas o adecuadas al contexto. Es recomendable revisarlas con cuidado y usarlas como gu\u00eda, pero no como una pauta definitiva.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1les son las principales ventajas de <strong>Reverso<\/strong>?<\/p>\n<ul>\n<li>Hace sugerencias de correcci\u00f3n tendientes a mejorar la gram\u00e1tica, la ortograf\u00eda y la puntuaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Ofrece explicaciones detalladas de las reglas gramaticales que fundamentan las correcciones.<\/li>\n<li>Abarca una amplia gama de idiomas, lo que lo convierte en una opci\u00f3n \u00fatil para quienes corrigen traducciones y necesitan verificar la adecuada correspondencia de alg\u00fan t\u00e9rmino en el idioma fuente y el idioma destino.<\/li>\n<li>Es f\u00e1cil de usar y ofrece una interfaz intuitiva que permite resolver dudas relativas al uso de la lengua de manera r\u00e1pida y sencilla.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfC\u00f3mo usar <strong>Reverso<\/strong> cuando se ha corregido un texto?<\/p>\n<ol>\n<li>Acced\u00e9 a Reverso.net en su p\u00e1gina web.<\/li>\n<li>Hac\u00e9 clic en el bot\u00f3n \u00abCorrector\u00bb en la parte superior de la p\u00e1gina.<\/li>\n<li>Seleccion\u00e1 el idioma en el que est\u00e1 escrito el texto que corregiste.<\/li>\n<li>Copi\u00e1 y peg\u00e1 el texto en el cuadro de texto.<\/li>\n<li>Hac\u00e9 clic en el bot\u00f3n \u00abCorregir\u00bb para obtener sugerencias adicionales de correcci\u00f3n.<\/li>\n<li>Revis\u00e1 las sugerencias y hac\u00e9 clic en ellas para decidir si las acept\u00e1s o rechaz\u00e1s.<\/li>\n<li>Si necesit\u00e1s m\u00e1s ayuda, hac\u00e9 clic en el bot\u00f3n \u00abM\u00e1s opciones\u00bb para acceder a m\u00e1s herramientas de correcci\u00f3n y a explicaciones de reglas gramaticales.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reverso es un servicio en l\u00ednea que ofrece traducci\u00f3n y correcci\u00f3n de textos en varios idiomas. Puede ser \u00fatil para corregir algunos textos, ya que proporciona sugerencias de correcci\u00f3n y explicaciones de reglas gramaticales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[207,208,130],"class_list":["post-9900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos","tag-reverso","tag-sugerencias","tag-traduccion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9979,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9900\/revisions\/9979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}