{"id":12523,"date":"2023-08-10T11:42:42","date_gmt":"2023-08-10T14:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/?p=12523"},"modified":"2023-08-14T10:19:25","modified_gmt":"2023-08-14T13:19:25","slug":"12523-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/12523-2\/","title":{"rendered":"Corregir textos dram\u00e1ticos no es un drama, si sabemos c\u00f3mo hacerlo"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12565\" src=\"https:\/\/www.pleca.org.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-1024x1016.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-1024x1016.jpg 1024w, https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-300x298.jpg 300w, https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-768x762.jpg 768w, https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen-600x595.jpg 600w, https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\nT\u00edtulo de la actividad<\/strong>: \u201cCorregir textos dram\u00e1ticos no es un drama, si sabemos c\u00f3mo hacerlo\u201d.<\/p>\n<p><strong>Sumario<\/strong>: La especializaci\u00f3n es clave para acometer con solvencia la revisi\u00f3n de textos, as\u00ed como para ofrecer la profesionalidad que los clientes esperan. El texto teatral tiene\u00a0 peculiaridades que exigen una formaci\u00f3n espec\u00edfica. El objetivo del taller es proporcionar a los alumnos, de forma te\u00f3rica y pr\u00e1ctica, claves y herramientas que les permitan afrontar la correcci\u00f3n de contenido, estilo y ortotipogr\u00e1fica de textos dram\u00e1ticos y de textos relacionados con el hecho teatral en sus variadas facetas (programas de mano, textos t\u00e9cnicos, etc.).<\/p>\n<p><strong>Fecha y horario<\/strong>: jueves 7, 14, 21 y 28 de septiembre, de 18:00 a 20:00.<\/p>\n<p><strong>Modalidad<\/strong>: virtual (plataforma Zoom).<\/p>\n<p><strong>Requisitos<\/strong>: ninguno.<\/p>\n<p><strong class=\"gmail_sendername\" dir=\"auto\"><strong>Acerca de la docente<\/strong><br \/>\n<\/strong><strong>Susana Sierra \u00c1lvarez<\/strong> se gradu\u00f3 en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica en la Universidad de Le\u00f3n y en Arte Dram\u00e1tico en la Real Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico (RESAD) de Madrid. Trabaj\u00f3 profesionalmente como actriz, tanto en obras contempor\u00e1neas como de teatro cl\u00e1sico, y desarroll\u00f3 tareas de producci\u00f3n y distribuci\u00f3n teatral. Desde hace m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os, se dedica a la correcci\u00f3n y redacci\u00f3n de textos como actividad principal. Est\u00e1 especializada en textos dram\u00e1ticos, que revisa para autores, editoriales de teatro, entidades privadas y centros p\u00fablicos de producci\u00f3n teatral. Redacta y corrige textos para editoriales de narrativa y ensayo, particulares, empresas, universidades, fundaciones y entidades vinculadas al tercer sector. Es autora de <em>Gu\u00eda para corregir textos <\/em><em>dram\u00e1ticos. C\u00f3mo enfrentarse a un texto dram\u00e1tico sin que sea un drama<\/em>. Como dramaturga, tiene registradas varias obras.<\/p>\n<p><strong>Arancel<\/strong>:<br \/>\nPersonas asociadas a PLECA: $7500<br \/>\nNo socios: $ 12.800<br \/>\nSocios de AATI y CTPBA: $10.000<br \/>\nLos no residentes en la Argentina deber\u00e1n consultar la forma de pago dirigiendo un correo electr\u00f3nico a info@pleca.org.ar.<br \/>\n<strong>Vacantes limitadas<\/strong>.<\/p>\n<p>Dado que el cupo es limitado, las personas interesadas deber\u00e1n consultar, antes de efectuar el pago, por la disponibilidad de vacantes v\u00eda mail (<strong><a href=\"mailto:info@pleca.org.ar\">info@pleca.org.ar<\/a>).<\/strong>\u00a0Una vez confirmada la vacante, deber\u00e1n realizar la transferencia dentro de las 24 h, a la siguiente cuenta:<\/p>\n<p>BANCO CIUDAD<br \/>\nSucursal 051<br \/>\nN\u00ba de cuenta 3033\/1<br \/>\nAPELLIDO Y NOMBRE: ASOCIACI\u00d3N CIVIL PLECA<br \/>\nCUIT 33-71525894\/9<br \/>\nCBU: 0290051300000000303314<br \/>\nAlias: RADIO.PARRA.RITMO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo de la actividad: \u201cCorregir textos dram\u00e1ticos no es un drama, si sabemos c\u00f3mo hacerlo\u201d. Sumario: La especializaci\u00f3n es clave para acometer con solvencia la revisi\u00f3n de textos, as\u00ed como para ofrecer la profesionalidad que los clientes esperan. El texto teatral tiene\u00a0 peculiaridades que exigen una formaci\u00f3n espec\u00edfica. El objetivo del taller es proporcionar a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[22,261,262],"class_list":["post-12523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trayectos-formativos","tag-correccion","tag-teatro","tag-textos-dramaticos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12523"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12566,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12523\/revisions\/12566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pleca.org.ar\/pleca2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}